If you like outdoor dining, you're in luck. This weekend I noticed that the patios at Room 11 and Red Rocks both have some cover from the sun -- Room 11 now has some umbrellas at the outdoor tables and Red Rocks has a canvas tarp-type thing over most of the patio.
I like both those spots, though it can get pretty hot out there in the summer, especially around brunch time. Nice to see this kind of thing. You can now enjoy your breakfast pizza (RR) and savory chili French toast (R11) in the shade.